Hic Sunt Dracones

Hic Sunt Dracones

Valença; 01° de agosto de 2012 (01h54)

Cuidado, além dos nossos olhos há o desconhecido!

O abismo surge ante nossos pés como um horizonte em trevas

E nenhum farol se ouve na terra dos dragões.

Todos os dias minha estrela mira esta muralha

E diante desta verdade medita: “Hic sunt dracones”.

Ir além do Bojador,

Dobrar a esperança,

Vencer o titã Adasmastor,

Eis o que todas as almas almejam e lutam.

Para isso foram feitas tuas mãos e teus olhos,

Tuas garras e tuas asas.

Vencer! Sonhar! Ser!

Não temer quando uma voz mais cautelosa

Sussurra dentre os dentes: “Hic sunt dracones”.

Entretanto há os que preferem ficar na praia:

Vêem as ondinas chamando para a vida.

No entanto, se recolhem ao rebanho

Que se aninha em volta da fogueira.

E o mais ignorante da manada eleva a voz

Para amedontrar: “Hic sunt dracones”.

Prefiro cortar as ondas com minha espada

E cavalgando no cometa de Cervantes

Irei para além do crepúsculo cítrico de Cthulhu,

Fincarei minha bandeira nesta terra estranha.

E mesmo lutando com dragões ou domando centauros,

Dentre fadas e elfos, estabelecerei morada

Nesta terra que todos fogem dizendo: “Hic sunt dracones”.